안녕하세요~~
포플 영어에요!
오늘은 드라마나 일상회화에서 자주 들리는 영어 표현인
"throw a curve ball"에 대해서 알아보도록 해요!
'Curve ball'은 '변화구'를 의미해요.
야구에서 궤도가 일정한 직구에 비해서 변화구는 상대를 속이기 위해 궤도가 바뀌고는 하죠?
대화 중에도 마찬가지에요.
단도직입적으로 말하는 것에 비해, 'curve ball'은 빙빙 돌려 말하면서 상대를 속이거나 기만하기 위해 사용되요.
그리고 변화구를 받는 사람의 입장에서는 예상치 못 한 상황에 무척 당황하게 되겠죠?
그래서 '변화구를 던지다' 라는 표현은 '예상치 못 한 상황에 처하다' 라는 의미로도 사용되요!
예문 :
Q. What ife she throws you a curve ball like that?
A. 그녀가 너를 속이려 든다면 어떻게 할거야?
Q. Even if you fully prepare for an audition, you can still be thrown a curve ball by a castic director.
A. 아무리 오디션을 완벽하게 준비해도 캐스팅 디렉터에 의해 예상치 못 한 상황이 발생할 수 있다.
Q. Her professor had begun the course with an intellectual curve ball.
A. 그녀의 교수는 그 과목을 시작할 때 예상치 못한 어려운 질문을 던져왔다.
오늘은 "throw a curve ball" 라는 영어 표현에 대해서 공부했어요!
다음번에도 더 재밌고 자주 쓰이는 영어 표현을 가지고 돌아오겠습니다!
아래의 번호로 상담 문의하세요!
TEL. 1877-8681
#온라인화상영어, #온라인수업, #온라인영어, #무료수업체험, #초등영어, #유아영어, #스피킹, #포플, #포플영어, #영어학원, #화상영어, #화상영어추천, #전화영어, #미네르바, #홈스쿨, #국제학교, #영어유치원, #파닉스, #성인영어, #영어커리큘럼, #영어공부, #영어회화, #여행, #회화, #화상영어후기, #영어후기, #최저가, #화상영어최저가, #원어민영어
'오늘의 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| 여성 사회운동가, 헬렌 켈러의 명언! (0) | 2023.06.19 |
|---|---|
| "No cap" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.06.19 |
| "Zone out" 무슨 뜻일까 (0) | 2023.06.11 |
| "Touch grass" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.05.29 |
| "Throw Shades" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.05.29 |