안녕하세요~~
포플 영어에요!
오늘은 드라마나 일상회화에서 자주 들리는 영어 표현인
"Throw shades"에 대해서 알아보도록 해요!
여기서 "shade"는 "그림자"라는 뜻도 있지만, 부정적인 의미로 굉장히 많이 쓰이는 단어에요.
영어로는 거동이 수상한 사람을 "shady"라고 불러요.
사전을 찾아보면 "교활하고, 수상쩍은 특징을 가진 사람"을 "shady"라고 표현한다고 해요.
이런 "shade"를 던진다고 생각하면 좋은 의미를 가지고 있기 어렵겠죠?
"안 좋은 것을, 그림자를 상대방에게 던지다."
다르게 생각하면 다른 사람에 대해 "안 좋은 이야기", 즉 "험담을 하다"라는 의미가 되는 거예요!
예문 :
Q. This isn't the first time that the actress has thrown shade at her ex-husband.
A. 그 여배우가 자신의 전 남편을 헐뜯는 것은 이번이 처음이 아니었다.
Q. Jim got really angry when he caught his friend throwing shade at him.
A. 그의 친구가 자신의 험담을 하는 것을 본 짐은 굉장히 화를 냈다.
Q. Stop throwing shade at my friend.
A. 내 친구를 헐뜯는 건 그만둬.
오늘은 "throw shade" 라는 영어 표현에 대해서 공부했어요!
다음번에도 더 재밌고 자주 쓰이는 영어 표현을 가지고 돌아오겠습니다!
#온라인화상영어, #온라인수업, #온라인영어, #무료수업체험, #초등영어, #유아영어, #스피킹, #포플, #포플영어, #영어학원, #화상영어, #화상영어추천, #전화영어, #미네르바, #홈스쿨, #국제학교, #영어유치원, #파닉스, #성인영어, #영어커리큘럼, #영어공부, #영어회화, #여행, #회화, #화상영어후기, #영어후기, #최저가, #화상영어최저가, #원어민영어
'오늘의 영어 표현' 카테고리의 다른 글
| "Zone out" 무슨 뜻일까 (0) | 2023.06.11 |
|---|---|
| "Touch grass" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.05.29 |
| "As cold as stone" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.05.29 |
| "Spice things up" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.05.25 |
| "Have a sweet tooth" 무슨 뜻일까? (0) | 2023.05.13 |